Instructions pour l'entretien de votre Piano Life Saver System
Félicitations pour votre achat du Piano Life Saver System pour votre piano. Il n’y a pas de meilleur moyen
de protéger votre instrument des variations hygrométriques. Le système se compose d’un ou de plusieurs
tubes de Déshumidificateur destinés à infléchir l’humidité, d’un Humidificateur pour ajouter de l’humidité
et d’un Humidistat qui mesure la teneur en humidité des pièces de bois de votre piano. Grâce à un
processus de régulation, l’humidistat crée à l’intérieur du piano un climat particulier qui, à son tour, assure
une humidité constante dans les parties de bois. Ce processus contribue à la stabilisation de l’accord et
protège votre instrument d’éventuels dommages.
Responsabilités du propriétaire du piano :
1. Assurez-vous de faire vérifier et entretenir votre Système par un technicien de piano
professsionnel au moins une fois par année.
2. Veillez à ce que la prise de courant à laquelle le système est raccordé reste branchée en
permanence. Le voyant vert du boîtier de contrôle marqué POWER (SECTEUR) indique que le système
est sous tension. Le système de doit pas être raccordé à une prise de courant avec interrupteur.
3. Ajout d’eau au bac de l’Hunidificateur. Votre système aura besoin d’un ajout d’eau à intervalles
réguliers, aux deux semaines par exemple (+/-), selon votre type de climat. Si cet intervalle vient à
changer subitement, faites en part à votre technicien de piano.
Si votre eau provient d’un puits ou si elle est calcaire, c’est-à-dire qu’elle contient une grande quantité de
minéraux, nous vous recommandons d’utiliser de l’eau distillée. Dans ce cas, ajoutez-y un bouchon de
produit additif (voir ci-dessus) ou un quart de tasse d’eau courante afin que la conductibilité électrique dans
l’humidificateur soit suffisante pour assurer le bon fonctionnement du voyant jaune du détecteur de niveau
d’eau. Sans une quantité suffisante d’électrolytes, le voyant clignotera sans arrêt, même si le bac est plein.
N’ajoutez pas de sel dans l’humidificateur, car il est corrosif.
Remplissage du bac sur un système pour piano à queue : Trouvez le tuyau mince et flexible monté le
long du bord du piano. Décrochez-le et attachez-le au bidon en introduisant le bec du bidon dans le tuyau.
Il suffit de lever le bidon pour que l’eau s’écoule peu à peu dans le bac de l’humidificateur. Vu la façon dont le
tube est installé, l’eau doit couler vers le haut à un certain endroit et il faut donc tenir le bidon aussi haut que
possible en faisant attention que l’eau ne déborde pas (on y arrive aisément quand on l’a fait quelques fois).
Une fois le bidon vidé, baissez-le pour que l’eau qui reste dans le tuyau retourne dans le bidon et ne coule
pas par terre. Détachez le tube et rangez-le à sa place sous le bord du piano.
Remplissage du système pour piano droit : Le tuyau de remplissage est normalement monté devant, du
côté droit sous le clavier, près du boîtier de contrôle. Décrochez le tuyau et insérez le bec du bidon dans le
tuyau. Soulevez le bidon et videz l’eau lentement. Lorsque le bidon est vide, baissez-le pour que l’eau qui
reste dans le tuyau retourne dans le bidon et ne coule pas par terre. Détachez le tube et rangez-le à sa place
sous le bord du piano.
4. Remplacez les buvards de l’humidificateur au moins deux fois par an. Les buvards de
l’humidificateur sont conçus pour s’imbiber d’eau au-dessus du tube chauffant et pour produire ainsi un
courant d’air chaud et humide qui se propage dans tout le piano. Pour vous assurer d’un parfait
fonctionnement de l’humidificateur, remplacez les buvards en automne et au printemps. De la sorte, les
buvards seront les plus efficaces en hiver quand ils fonctionnent le plus souvent. Demandez les buvards de
rechange à votre technicien-piano. Placez deux buvards sur le tube chauffant et plongez leurs extrémités
dans le bac en suivant les instructions fournies. Le moment voulu, il vous faudra également sortir le bac du
piano pour remplacer sa poche intérieure.
5. Entretien du tube chauffant de l’humidificateur. Si votre système est équipé d’un Support Intelligent
(SI) et si le voyant rouge, marqué PADS (BUVARDS) sur le boîtier de contrôle, clignote, cela veut dire
que le SI a détecté que les buvards n’amènent plus d’eau au-dessus du tube chauffant. Les fils détecteurs du
SI, qui passent le long du tube chauffant, ne peuvent déterminer l’état des buvards que s’ils ne sont pas
couverts de substances minérales. Pendant que vous remplacez les buvards, détachez le SI du tube
chauffant. Ensuite, enlevez les dépôts minéraux des fils au moyen du dos d’un couteau maintenu
perpendiculairement aux fils. Replacez alors le SI sur le tube chauffant.
6. Utilisez régulièrement l’Additif pour Buvards d’Humidificateur Dampp-Chaser. Le produit additif
pour l’humidificateur empêche la moisissure dans le tuyau de remplissage et dans le bac, et prolonge
la durée de vie des buvards. Mélangez un bouchon d’additif dans l’eau de chaque bidon ajouté à
l’humidificateur. L’additif est disponible chez votre technicien-piano.
AVERTISSEMENT: Veuillez à n’utiliser que le produit identifié
Dampp-Chaser comme Additif pour Buvards de’Humidificateur.
D’autres marques de produit pour humidificateur contiennent
parfois des composants acides qui peuvent corroder les cordes
et les parties métalliques du piano. L’utilisation d’autres marques
de produit entraînera l’annulation de la garantie du Système de
Contrôle Climatique de Piano, voire celle du fabricant du piano.
7. Avant de déménager votre piano, demandez à votre technicien de vider le bac de l’Humidificateur et
de préparer le piano poiur le transport. Après le déménagement du piano, votre technicien devra
réinstaller le système et s’assurer de son bon fonctionnement. La garantie sera annulée si cette procédure
n’est pas respectée.